Регулярное чтение. Бротиган, Брэдбери, Твалтвадзе

Ричард Бротиган, «Уиллард и его кегельбанные призы»

Ричард Бротиган один из тех писателей, которые сделали американскую прозу по-настоящему крутой. Как и другие местные «шестидесятники» вроде Берроуза, Керуака и Буковски, он вёл маргинальный образ жизни, писал много и умер довольно молодым. Несмотря на все плюсы биографии, в России его знают либо плохо, либо не знают вообще. И это при том, что писателя называли и называют литературным отцом Василий Аксёнов, Харуки Мураками, Эрленд Лу и многие другие знаменитые авторы.

«Уиллард и его кегельбанные призы» - впервые переведённый на русский язык роман Бротигана. Это ошеломительная смесь абсурда, сюрреализма и насмешек над литературными трендами той поры. По первым страницам может показаться, что книга посвящена садистским наклонностям и сексуальным игрищам, но Бротиган лишь глумится над садистскими романами 60-х. На самом же деле, «Уиллард» оказывается смешной и по-своему трогательной историей о потерянных братьями Логан кегельбанных призах, которые были украдены птицей из папье-маше. В поисках своих наград трое типичных американцев теряет самих себя и из образцово-показательных граждан превращаются в воров-путешественников. «Уиллард и его кегельбанные призы» - это серьёзный пост-модернистский роман о смерти личности, материальных ценностях и человеческой глупости.

Рэй Брэдбери, «Мы – плотники незримого собора»

В первую очередь Рэй Брэдбери ассоциируется с романами «451 граду по Фарингейту» и «Вино из одуванчиков». Книга «Мы – плотники незримого собора» показывает читателю совсем другого Рэя. В сборник ранее неопубликованных в России работ культового писателя вошли рассказы, созданные в самом начале творческого пути. Книга состоит из двадцати коротких историй. В них, как и в поздних произведениях, Брэдбери предлагает небанальную фантастику, наполненную гуманизмом, верой в добро и людей.

Представители внеземных цивилизаций изучают землян по «Тайне третьей планеты» и «Тому и Джерри», пьяный старик помогает звездолёту с Марса попасть на Юпитер и с ювелирной точностью предсказывает движение астероидов, а человечество готово уничтожить себя, чтобы спастись от захвата инопланетян. По рассказам молодого Брэдбери можно понять, что его талант не взращивался от текста к тексту, а был подарен писателю при рождении.

Теймураз Твалтвадзе, «Стихи из белой кожи»

Журнал It book однажды опубликовал рассказ-зарисовку Теймураза Твалтвадзе «Тёрлинг. Случай из жизни». Так что будем считать, что автор хоть чуть-чуть, но знаком читателю.

Твалтвадзе долго готовился к изданию книги «Стихи из белой кожи». Автор многие годы писал в стол и регулярно публиковал свои тексты на сайте Проза.ру. 

В первой книге Теймураза собраны разом стихи, рассказы, повести и заметки молодого писателя. Все то, что было собрано за долгие годы тишины и навеяно повседневной жизнью.