Проект It BOOK сейчас на реконструкции, но мы оставили текущую версию открытой для вас  

Кино для дождливых летних вечеров

Погода не радует, из дома выходить не хочется. По этому случаю It BOOK выбрал три экранизации по романам зарубежных писателей : Памук, Эндо и Ферранте в кинопрочтении Гранд Джи, Скорсезе и Мартоне.



Гранд Джи «Невинность воспоминаний»

Кинематографичное путешествие по местам Орхана Памука. В основе сюжета - два главных стамбульских текста писателя «Музей Невинности» и «Стамбул: Город воспоминаний». Оба романа длиной в пятьсот страниц на экране воплощены с точной интонацией писателя. Фильм напоминает добросовестную попытку визуально прочувствовать то ощущение города, о котором Памук пишет в своих книгах: «черно-белый, предпочтительно зимний Стамбул, населенный призраками, а не реальными жителями, город, география которого состоит из воспоминаний». У фильма насквозь памуковский текст, поэтому работа режиссера Гранд Джи долгое время остается в тени голоса писателя. Главная задача съемочной группы рассказать документальную историю о несуществующем городе – Стамбул у Памука город вымышленный, додуманный, призрачный, войти в него невозможно, как и невозможно выйти из лабиринта городских воспоминаний.



Мартин Скорсезе «Молчание»

Экранизацию драмы Сюсако Эндо российский зритель увидел на больших экранах без дубляжа. Таково было требование режиссера. Мартина Скорсезе хотел, чтобы люди по всему миру услышали главного героя: говорящую тишину. Гений гангстерского экшена – Скорсезе – снял кино о напряженных внутренних монологах. «Молчание» - непростой фильм, кино для взрослых с крепкой психикой и богатым художественным бекграундом. Герои книги и фильма, священник Себастьяну Родригес и Франсиско Гаррпе, ставят перед собой неизбежный вопрос любого верующего человека: почему Бог молчит, когда вокруг столько страданий? Демонстрация изощренных пыток, изобретенных японцами для своих земляков-католиков, замедленные сцены, обостряющие общую тревожность, раскрывают тему веры и неверия. Эпилог фильма – финальная сцена, лишенная насилия – оказывается самым жестоким и сложным для восприятия. В тишине священник Родригес задает своему Богу главный вопрос: «Как я смогу объяснить Твоё молчание людям, которые всё это вынесли?». Главная режиссерская удача Скорсезе состоит в том, что при всей антирелигиозности темы «Молчание» нельзя назвать односторонним фильмом-обличением.



Марио Мартоне «Любовь утомляет»

Экранизация романа итальянской писательницы Елены Ферранте «L’amore molesto» - «Навязчивая любовь». За картиной следовал продолжительный фестивальный шлейф: 48-й Каннский кинофестиваль, номинации на итальянские премии «Стрега» и «Артемизия». Сюжет фильма выстроен с характерными для европейского кинематографа флэшбеками. Марио Мартоне сосредоточен на ретроспективе воспоминаний главной героини Делии, которая пытается воссоздать события последних дней жизни своей матери, скончавшейся при загадочных обстоятельствах.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Красные одежды против зелёных

Наталья Черных о сериале "Рассказ служанки", цветосветовых опытах голландской живописи и нетребовательности современного кино. Читаем!

Ухо Ван Гога. И другие истории.

9 ноября в прокат выходит анимационный фильм «Ван Гог. С любовью, Винсент» оскароносного режиссера Хью Велчмана. It BOOK рекомендует картину к просмотру и вспоминает рождественскую ночь, изменившую современное искусство.

Кому снятся единороги?

К выходу фильма «Бегущий по лезвию 2», Игорь Попов написал отменный лонгрид о культовом Филипе Дике, Харрисоне Форде в роли Рика Декарда, жанре нео-нуар и человеческой эмпатии.

Вон Карвай. «Любовное настроение»

Каждый месяц It BOOK вместе с издательством "НЛО" приобщается к миру кино. На сей раз вспоминаем книгу кинокритика Сергея Анашкина "О фильмах дальней и ближней Азии" и представляем вашему вниманию главу о классике азиатского кино, главном антоганисте Ларса фон Триера - Вон Карвае и его культовой картине "Любовное настроение".

OK